When it comes to giving your home a fresh new look, you don’t have to break the bank